à grandes guides


à grandes guides
(à grandes [или à toutes] guides)
1) четверкой (на вынос, но без форейтора)
2) во весь опор, на полной скорости

Qu'il conduise un cheval avec un mors de bois, ou mène à grandes guides les quatre chevaux d'un britschka. (H. de Balzac, Œuvres diverses.) — Пусть он гонит лошадь галопом или бешено несется в бричке, нахлестывая четверку лошадей.


Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.

Смотреть что такое "à grandes guides" в других словарях:

  • Mener la vie à grandes guides — ● Mener la vie à grandes guides vivre en dépensant sans retenue …   Encyclopédie Universelle

  • guides — [ gid ] n. f. pl. • 1607; de guider ♦ Lanières de cuir, attachées au mors d un cheval attelé et servant à le diriger. Tirer sur les guides, lâcher les guides. ⇒aussi rêne. Conduire à grandes guides : aller à toute vitesse. ♢ Loc. Mener la vie à… …   Encyclopédie Universelle

  • Guides-Joanne — Les Guides Joanne prennent la suite de la collection de guides de voyage publiée par Louis Hachette dans le cadre de la Bibliothèque des chemins de fer, créée en 1853. Adolphe Joanne, père de Paul Joanne, avait assuré la direction de cette… …   Wikipédia en Français

  • Guides De France — Scoutisme en France Membres de la Fédération du scoutisme français Éclaireuses Éclaireurs de Fran …   Wikipédia en Français

  • Guides de France — Contexte général Champs d’action Guidisme Zone d’influence France Fiche d’identité …   Wikipédia en Français

  • Guides Noirs — Publiés par les Éditions Nemo, à Genève, les Guides Noirs sont de petits guides touristiques de Moscou et de Saint Pétersbourg publiés entre 1998 et 2000. Présentés comme des anti guides faits pour des anti touristes, ils affichent une liberté… …   Wikipédia en Français

  • Guides Joanne — Les Guides Joanne prennent la suite de la collection de guides de voyage publiée par Louis Hachette dans le cadre de la Bibliothèque des chemins de fer, créée en 1853. Adolphe Joanne, père de Paul Joanne, avait assuré la direction de cette… …   Wikipédia en Français

  • Guides de montagne de Gavarnie — Les guides de haute montagne du village de Gavarnie (Hautes Pyrénées) ont été particulièrement remarquables au cours du XIXe siècle. Costume des guides de Gavarnie La situation géographique de Gavarnie (jusqu en 1842, ce n est pas une… …   Wikipédia en Français

  • Guides Michelin — Guide Michelin Pour les articles homonymes, voir Michelin (homonymie). Guide Michelin de 1929 Le Guide Michelin (le Guide rouge …   Wikipédia en Français

  • Guides de montagne de Cauterets — Cauterets est une ville thermale des Hautes Pyrénées, située à 932 m d altitude, au pied du massif du Vignemale. Depuis le XIXe siècle, elle a attiré curistes, touristes et ascensionnistes, suscitant la présence de nombreux porteurs et guides de… …   Wikipédia en Français

  • Guides noirs — Publiés par les Éditions Nemo, à Genève, les Guides Noirs sont de petits guides touristiques de Moscou et de Saint Pétersbourg publiés entre 1998 et 2000. Présentés comme des anti guides faits pour des anti touristes, ils affichent une liberté… …   Wikipédia en Français

Книги

Другие книги по запросу «à grandes guides» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.